Chúng ta kết hôn đi Quintus ლ Kenny

Song: Chúng ta kết hôn đi
Singer: Lưu Giai — Kim Sa
Clip and subtitle by Ô Ly Vơ Béo/ Oliver
Trans: XiaoYu
Couple: Quintus ლ Kenny


*Trans

Trước đây chưa từng biết “mãi mãi” là gì
Đến khi rơi vào sự dịu dàng của em
Trong biển người chỉ có em là người dạy anh cách cảm động
Anh quỳ xuống, xin em hãy gả cho anh

Trước đây chưa từng biết “mãi mãi” là gì
Đến khi rơi vào đôi mắt của anh
Chỉ có anh mới có thể nhìn thấy rõ sự yếu đuối nơi em
Lần này thật sự khai hoa kết quả

Em đừng sợ, cho dù em trở thành bà lão, trở nên xấu xí, có thêm bệnh, anh vẫn yêu em
Công việc nếu như không vừa ý, nhớ rằng anh sẽ nuôi em
Dù tóc trắng xóa, cũng đi cùng em xem phim
Nắm tay, mãi mãi không rời

Anh đừng sợ, cho dù anh trở thành ông lão, trở nên xấu xí, có thêm bệnh, em vẫn yêu anh
Vì anh học cách nấu cơm canh, từ từ nuôi béo anh
Dù tóc trắng xóa, cũng cùng anh đi công viên tản bộ
Nắm tay, mãi mãi không rời

Em/Anh nguyện ý

Nhớ đến lúc anh bình thường nhất
Là em tin tưởng, nguyện ý dùng sự dịu dàng cổ vũ anh
Bắt đầu từ hôm nay, anh sẽ vì em mà phấn đấu
Bởi vì hôm nay em gả cho anh

Nhớ đến lần hẹn đầu tiên
Sự lương thiện của anh đều hiện lên trong đôi mắt
Sẽ không còn ai có thể tổn thương em nữa
Đem ngón tay trao cho anh

Hán

男:从前不知道永远是什么
直到某天沦陷于你的温柔
人群中只有你最教我感动
单膝跪地请嫁给我
女:从前不知道永远是什么
直到某天沦陷于你的眼眸
只有你能看穿我的脆弱
这次真的开花结果
男:你别怕 不管变老变丑生病有我爱着你
工作如果不顺心 记得我会养你
白发苍苍 也带你看电影
牵着的手 不离不弃
女:你别怕 不管变老变丑生病有我爱着你
为你学会煲汤煮饭 慢慢喂胖你
白发苍苍 在公园散步
牵着的手 不离不弃
合:我愿意
男:记得在我最平凡的时候
是你愿意相信温柔鼓励我
从今以后我是为你奋斗
因为你今天嫁给我
女:记得第一次约会的时候
你的善良细节都看在眼中
再也不会有人比你疼我
把无名指交你手中

Lời bài hát Chúng ta kết hôn đi – Kim Sa ft Lưu Giai được dịch bởi Xiao Yu.

Để lại bình luận

Gửi phản hồi

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s

%d bloggers like this: